Gothar Kunstforum, Atelieurhaus Köln